Nu skulle Biggan Uebel vara stolt. Sen ett par veckor tillbaka pluggar nämligen jag och Olga spanska på Miami Beachs Elementary. Har joinat en nybörjarkurs två kvällar i veckan. Känns riktigt inspirerande att vara tillbaks i skolbänken.
Klassen består av tio rookies som tappert nöter grammatik och glosor. Läraren Gabriel, en inte alltför spexig kubansk herre, styr oss med järnhand.
I gruppen finns egentligen bara ett riktigt stolpskott. Cynthia, en motbjudande kvinna som fått för sig att hon ska lära sig spanska på äldre dar. Tyvärr vet hon inte ens vad ett verb är, än mindre ett pronomen.
Hon sitter längst fram i klassrummet med flaskbottnade brillor och stammar fram spanska obegripligheter med fet sydstatsdialekt. Genast väcks gamla mobbinginstinkter till liv.
Men annars är det rätt trevligt. Snart kan jag levla med de latinos som hittills mest blängt på en.
Kan du inte kolla om detta är korrekt spanska?
SvaraRadera"Tu madre coger pierros en infierno"
Nja, inte helt korrekt. Du måste böja verbet coger i 3e person, alltså coge.
SvaraRaderaPierros = perros. Lägg även till genus på infierno.
"Tu madre coge perros en el infierno" alltså.
Tips på att snabbt lära sig ett nytt språk snabbt i början för att snabbt komma in i det:
SvaraRadera1. Lär in de 1000 vanligaste orden.
2. Lär dig de 50 vanligaste verben.
3. Lär in ABC grammatik kunskaperna.
4. Lyssna på musik på det aktuella språket, gärna långsam balladmusik där du hör orden och sammansättningen tydligt.
5. Gå in på en chat och chatta med människor som har det aktuella språket som modersmål. Helst en chat där det är många människor och där det skrivs intensivt och snabbt hela tiden.
Chatten är extremt effektiv som inlärningsmetod.
/Eric XIV